Mr. Probz

Mr. Probz
Nothing really matters (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Nothing really matters
Niets doet er echt toe
When she's OK
Then I'm alright
When she's awake
I'm up all night
Nothing really matters
Nothing really matters

I see her face
And in my mind
I seize the day
Whenever she's nearby
It's like nothing really matters
Nothing really matters

She completes me
It’s how she reads me
Right or wrong
It's so clear she’s
All that I need
All I need

I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don't need air cause I breathe her
I know what it feels like
I know what it feels like
I breathe her
I breathe her
Every time I see her
Every time I see her, oh

When I'm lost
And need a sign
She leads the way
And I'll be fine
Nothing really matters
Nothing really matters

She completes me
It’s how she reads me
Right or wrong
It's so clear she’s
All that I need
All I need

I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don't need air cause I breathe her
I know what it feels like
I know what it feels like
I breathe her
I breathe her
Every time I see her
Every time I see her
Every time I see her, oh
Every time I see her, oh

When she's OK
Then I'm alright
When she's awake
I'm up all night
Nothing really matters
Nothing really matters
Als zij ok is
Dan ben ik goed
Als zij wakker is
Blijf ik de hele nacht op
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe

Ik zie haar gezicht
In mijn hoofd
Ik pluk de dag
Als zij in de buurt is
Het is met niets te vergelijken
Niets doet er echt toe

Ze vervolledigt me
Het is hoe ze me leest
Juist of fout
Het is zo duidelijk voor me
Alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb

Ik weet hoe het voelt
Ik weet hoe het voelt
Door de sterren zwemmen als ik haar zie
En ik heb geen lucht nodig want ik adem haar
Ik weet hoe het voelt
Ik weet hoe het voelt
Ik adem haar
Ik adem haar
Telkens als ik haar zie
Telkens als ik haar zie, oh

Ben ik verloren
En heb ik een teken nodig
Dan leid zei de weg
En ik ben ok
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe

Ze vervolledigt me
Het is hoe ze me leest
Juist of fout
Het is zo duidelijk voor me
Alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb

Ik weet hoe het voelt
Ik weet hoe het voelt
Door de sterren zwemmen als ik haar zie
En ik heb geen lucht nodig want ik adem haar
Ik weet hoe het voelt
Ik weet hoe het voelt
Ik adem haar
Ik adem haar
Telkens als ik haar zie
Telkens als ik haar zie, oh
Telkens als ik haar zie
Telkens als ik haar zie, oh

Ze vervolledigt me
Het is hoe ze me leest
Juist of fout
Het is zo duidelijk voor me
Alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb
Tina

Toegevoegd door Tina op vr 14 nov, 2014 8:56 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op di 06 jan, 2015 1:10 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: Left Lane Recordings
Uitgegeven in: 2015
Taal: Engels

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum