Hunter Hayes

Hunter Hayes
If You Told Me To (Spaanse vertaling)

Engels
Spaans
If You Told Me To
Si tú me dijeras
Well, I've been searching for something true
My heart says it must be you
I'd love to fall and see it through
But only if you told me to

Well, I'd run through the desert, I'd walk through the rain
Get you into trouble and take all the blame
I'd paint you a picture, write you a song
And I'd do it all over if I did it all wrong

I don't wanna steal you away
Or make you change the things that you believe
I just wanna drink from the words you say
And be everything you need
Yeah, I could be so good at loving you
But only if you told me to

I've seen a lot of good love go to waste
And I don't wanna look back on these days
Knowing all the things you'd never know
If I never said a word and let you go

I don't wanna steal you away
Or make you change the things that you believe
I just wanna drink from the words you say
And be everything you need
Yeah, I could be so good at loving you
But only if you told me to, yeah

I don't wanna steal you away
Or make you change the things that you believe
I just wanna drink from the words you say
And be everything you need
Yeah, I could be so good at loving you
But only if you told me to

Maybe this is something I'll never be
But I'll be right here 'til you tell me
Pues he estado buscando algo verdadero
mi corazón dice que tienes que tú
me encantaría creerlo y verlo
pero solamente si tú me lo pidieras ****
pues correría por el desierto, caminaría en la lluvia
te metería en problemas y me echaría toda la culpa
te pintaría una pintura, te escribiría una canción
y lo haría todo de nuevo si lo hiciera mal
No te quiero robar
o hacer que cambies las cosas que crees
sólo quiero beber de tus palabras
y ser todo eso que necesitas
Sí, podría ser tan bueno amándote
pero solo si me lo pidieras
He visto tanto amor bueno irse a la basura
y no quiero mirar hacia atrás y ver estos días
sabiendo todas esas cosas que nunca sabrás
si nunca dijera ni una palabra y te dejara ir
No te quiero robar
o hacer que cambies las cosas que crees
sólo quiero beber de tus palabras
y ser todo eso que necesitas
Sí, podría ser tan bueno amándote
pero solo si me lo pidieras
No te quiero robar
o hacer que cambies en las cosas que crees
sólo quiero beber de tus palabras
y ser todo eso que necesitas
Sí, podría ser tan bueno amándote
pero solo si me lo pidieras
Tal vez esto es algo que nunca seré
pero estaré aquí hasta que me tú digas
keeskees

Toegevoegd door keeskees op wo 30 jan, 2013 1:34 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:45 pm

Auteur: Hunter Hayes, Liz Rose
Componist: Hunter Hayes, Liz Rose
Uitgever: Atlantic Records
Taal: Engels
Beschikbaar op: Hunter Hayes (2011)
Ook beschikbaar in het: Frans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum