Little Mix

Little Mix
Make you believe (Spaanse vertaling)

Engels
Spaans
Make you believe
Hacerte Creer
Ah, ah, ah
I'll make you believe again.

Down on your knees,
she makes you feel like you're wothless,
you just don't deserve this.
no no.
how does it feel?
To think that you gave all you could,
you wish but you would.

I'll be the ears you talk to,
the doors you walk throught.
the arms to hold on to. you're safe with me.
Your hearts been stolen, eyes wern't open.
trust is broken, but I'll make you believe again.
Make you stronger, you will live longer.
you've lost you faith in love.
But I'll make you believe again.

Were do you run?
who do you turn to and burn to
cause you thought she was te one.
She trew it away, let's do it nothing with pain.
you won't feel love again.

I'll be the ears you talk to,
the doors you walk throught.
the arms to hold on to. you're safe with me.
Your hearts been stolen, eyes wern't open.
trust is broken, but I'll make you believe again.
Make you stronger, you will live longer.
you've lost you faith in love.
But I'll make you believe again.

I'll give you the strenght, that you need to forget.
I'll be the last thing you would regret.
make you believe in love again

I'll make you believe again
I'll make you believe again

Your hearts been stolen, eyes wern't open.
trust is broken, but I'll make you believe again.
Make you stronger, you will live longer.
you've lost you faith in love.
But I'll make you believe again.

Oh oh oh, oh oh oh, ooh
I make you believe
(I'll make you believe again)
(I'll make you believe again)

Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
I'll make you believe again
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Te haré volver a creer
De rodillas
Ella te hace sentir como si no tuvieras valor
Sólo que no merezco esto, no, no
¿Cómo se siente?
Y pensar que te di todo lo que pude
Deseos que hiciste, pero lo haría usted
Voy a ser los oídos con los que habla,
Las puertas por las que camina a través
Los brazos para que aferrarse,
Estás a salvo conmigo
Su corazón ha sido robado
Sus ojos no estaban abiertos
La confianza se rompe
Pero te haré volver a creer
Te hace más fuerte
Así que vamos a vivir más tiempo
Has perdido la fe en el amor
Pero te haré volver a creer
¿Dónde correr?
¿A quién acudir, y grabar
hacer que a pesar de que ella fue
Ella lo tiró
Vamos a hacer nada con el dolor
Usted no sentirá amor otra vez
Voy a ser los oídos con los que habla,
Las puertas que usted caminar a través
Los brazos para que aferrarse,
Estás a salvo conmigo
Su corazón ha sido robado
Los ojos no estaban abiertos
La confianza se rompe
Pero te haré volver a creer
Te hace más fuerte
Así que vamos a vivir más tiempo
Has perdido la fe en el amor
Pero te haré volver a creer
Te voy a dar la fuerza que se necesita para olvidar
Voy a ser la última cosa que lamentaría
Hacerte creer en el amor otra vez
Ah ah ah
Ah ah ah
Te haré volver a creer
Ah ah ah
Ah ah ah
Te haré volver a creer
Su corazón ha sido robado
Sus ojos no estaban abiertos
La confianza se rompe
Pero te haré volver a creer
Hacerte más fuerte
Así que vamos a vivir más tiempo
Has perdido la fe en el amor
Pero te haré volver a creer
Oh oh oh
Oh oh oh
Voy a hacerte creer
Oh oh oh
Oh oh oh
Te haré volver a creer
Ah ah ah
Ah ah ah
Te haré volver a creer
Tina

Toegevoegd door Tina op do 13 jun, 2013 6:19 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:45 pm

Auteur: Ben Kohn, Iain James Farquharson, Peter Kelleher, Philippe-Marc Anquetil, Thomas Barnes
Componist: ?
Uitgever: Simco Limited
Uitgegeven in: 2012
Taal: Engels
Ook beschikbaar in het: Italiaans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum