Ed Sheeran

Ed Sheeran
Lego house (Italiaanse vertaling)

Engels
Italiaans
Lego house
Casa lego
I’m gonna pick up the pieces and build a Lego house
If things go wrong we can knock it down
My three words have two meanings
There’s one thing on my mind, it’s all for you

And it’s dark in a cold December, but I’ve got you to keep me warm
And if you’re broken and I’ll mend you and keep you sheltered from the storm
That’s raging on now

I’m out of touch, I’m out of love, I’ll pick you up, when you’re getting down
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now
I’m out of sight, I’m out of mind, I’ll do it all for you in time
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now, now

I’m gonna paint you by numbers and colour you in
If things go right we can frame it, and put you on a wall
And it’s so hard to say it, but I’ve been here before
And I’ll surrender up my heart and swap it for yours

I’m out of touch, I’m out of love, I’ll pick you up, when you’re getting down
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now
I’m out of sight, I’m out of mind, I’ll do it all for you in time
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now

Don’t hold me down
I think my braces are breaking
And it’s more than I can take

And it’s dark in a cold December, but I’ve got you to keep me warm
And if you’re broken and I’ll mend you and keep you sheltered from the storm
That’s raging on now

I’m out of touch, I’m out of love, I’ll pick you up, when you’re getting down
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now
I’m out of sight, I’m out of mind, I’ll do it all for you in time
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now

I’m out of touch, I’m out of love, I’ll pick you up, when you’re getting down
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now
I’m out of sight, I’m out of mind, I’ll do it all for you in time
And out of all these things I’ve done, I think I love you better now

I’m out of touch, I’m out of love, I’ll pick you up, when you’re getting down
And out of all these things I’ve done, I will I love you better now

This is the start of something beautiful
Vado a raccogliere i pezzi
E costruito una casa di lego
Quando le cose vanno male siamo in grado di abbattere
Le mie tre parole hanno due significati,
C'e' una cosa nella mia mente
E' tutto per te
E in un buio freddo di dicembre,Ma devo tenermi caldo
E se siete rotti io vi riparo e tenervi al riparo dalla tempesta che sta infuriando
Io sono in contatto,io sono per amore
Ti vengo a prendere quando stai scendendo
E da tutte queste cose che ti ho fatto penso che ti amo meglio ora
Sono fuori di vista, io sono fuori di testa
Farò di tutto per te in tempo
E da tutte queste cose che ho fatto penso che ti amo meglio ora
Sto per dipingerti dai numeri
E tu in colore
Se le cose vanno bene possiamo inquadrarle,e ti metto sul muro
Ed è così difficile da dire, ma sono stato qui prima
E io arrendo il mio cuore
E lo scambio per il tuo
Sono fuori di vista, io sono fuori di testa
Farò di tutto per te in tempo
E da tutte queste cose che ho fatto penso che ti amo meglio ora
Non mi tenere premuto
Penso che le mie bretelle stanno rompendo le parentesi ed è più che posso prendere
E in un buio freddo di dicembre,Ma devo tenermi caldo
E se siete rotti io vi riparo e tenervi al riparo dalla tempesta che sta infuriando
Io sono in contatto,io sono per amore
Ti vengo a prendere quando stai scendendo
E da tutte queste cose che ti ho fatto penso che ti amo meglio ora
Sono fuori di vista, io sono fuori di testa
Farò di tutto per te in tempo
E da tutte queste cose che ho fatto penso che ti amo meglio ora
Tina

Toegevoegd door Tina op wo 16 nov, 2011 10:39 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:45 pm

Auteur: Chris Leonard, Ed Sheeran, Jake Gosling
Componist: ?
Uitgever: Warner Music UK Ltd
Uitgegeven in: 2015
Taal: Engels
Beschikbaar op: + (plus) (2011)
Ook beschikbaar in het: Duits, Spaans, Frans, Nederlands

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum