Birdy

Birdy
Without a word (Italiaanse vertaling)

Engels
Italiaans
Without a word
Senza una parola
And you can tell the world
That you're leaving
And you can pack your bags
And spread your wings
And you can tell them all
That it's over
But while you wave goodbye
I'll be getting closer

Stand there and look into my eyes
And tell me that all we had were lies
Show me that you don't care
And I'll stay here if you prefer
Yes I'll leave you without a word
Without a word

And you can tell the world
That you're tired
But your excuses, they won't work
'Cause I'll know that you're lying
Every time that I see your face
I notice all the suffering
Just turn to my embrace
I won't let you come to nothing

Stand there and look into my eyes
And tell me that all we had were lies
Show me that you don't care
And I'll stay here if you prefer
Yes I'll leave you without a word
Without a word
Hey, puoi dire al mondo
che stai partendo
e puoi fare le valigie
e spiegare le tue ali.
E puoi dire a tutti
che è finita
ma mentre dici addio
mi avvicinerò.
Stai lì e guardami negli occhi
e dimmi che tutto ciò che c'è stato erano bugie.
mostrami che non te ne frega
e rimarrò qui
se lo preferisci
si, ti lascerò
senza una parola
senza una parola.
E potrai dire al mondo
che sei stanco.
Ma le tue scuse, non funzioneranno
perchè lo so che menti.
Ogni volta che vedo il tuo volto
noto tutta la sofferenza
girati e abbracciami
e la dissolverò.
Stai li e guardami negli occhi
e dimmi che tutto ciò che c'è stato erano bugie.
mostrami che non te ne frega
e rimarrò qui
se lo preferisci
si, ti lascerò
senza una parola
(ripeti 5 volte senza una parola)
Tina

Toegevoegd door Tina op vr 28 okt, 2011 10:50 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:45 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Beschikbaar op: Birdy (2011)
Ook beschikbaar in het: Duits, Spaans, Frans, Nederlands

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum