Birdy - No Angel Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Nessun Angelo

Ricordati ancora una volta le cose che mi hai detto
E di come le lacrime scorrevano veloci dai miei occhi
Non sono cadute perchè mi fa male
Odio vederti piangere
Ogni tanto spero che possiamo essere due conosciuti
Quindi non avrei dovuto conoscere il tuo dolore
Ma se mi fossi difesa dal pericolo
Con queste notizie vuote mi sarei sentita allo stesso modo
Non sono un angelo
Non lo sono mai stato
Ma non ti ho mai ferito
Non è colpa mia
Guarda questi gusci d'uovo, si sono rotti
In milioni di pezzi, dappertutto a terra
L'hai mai veramente amata?
O ti sei fatto trasportare dalla situazione
Avresti dovuto sapere che ti potresti fidarti
Ma menti come non so
Non sono un angelo
Non lo sono mai stato
Ma non ti ho mai ferito
Non è colpa mia
Guarda questi gusci d'uovo, si sono rotti
In milioni di pezzi, dappertutto a terra
Voglio dirti che mi dispiace
Ma non sono io a doverlo fare
Puoi avere il mio cuore, la mia anima, il mio corpa
Se puoi promettermi che non te ne andrai
Non sono un angelo
Non lo sono mai stato
Ma non ti ho mai ferito
Non è colpa mia
Guarda questi gusci d'uovo, si sono rotti
In milioni di pezzi, dappertutto a terra

No Angel

Remember once the things you told me
And how the tears ran from my eyes
They didn't fall because it hurt me
I just hate to see you cry
Sometimes I wish we could be strangers
So I didn't have to know your pain
But if I kept myself from danger
This empty news would feel the same

I ain't no angel
I never was
But I never hurt you
It's not my fault
You see those egg shells, they're broken up
A million pieces, strung out across the ground

Did you ever really love her
Or was it that you felt letting go
You should have known that you could trust her
But you pretend like I don't know

I ain't no angel
I never was
But I never hurt you
It's not my fault
You see those egg shells, they're broken up
A million pieces, strung out across the ground

I want to tell you that I'm sorry
But that's not for me to say
You can have my heart, my soul, my body
If you can promise not to go away

I ain't no angel
I never was
But I never hurt you
It's not my fault
You see those egg shells, they're broken up
A million pieces, strung out across the ground

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Italiaans

Komt voor op: Fire within (2013)

Toegevoegd door Walter op Tuesday 1st of October 2013 22:09

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:42

0 Reacties gevonden