Carmenchita 
Voel jij zijn koude handen 
Carmenchita 
Zijn adem is gejaagd 
Carmenchita 
Voel jij je tranen branden 
Carmenchita 
Maar je geeft hem wat hij vraagt 

Carmenchita 
Voel jij zijn hete adem 
Carmenchita 
Voel je zijn gezicht 
Carmenchita 
Nog ouder dan je vader 
Carmenchita 
En je doet verschrikt je ogen dicht 

Je droom is stukgeslagen 
En je bent voor morgen 
En je slijt je jonge dagen 
Onbemind en ongeborgen 
En de lichtjes in je ogen blijven uit 
Ook al spoel je alle schaamte van je huid 

Je bent verdoofd 
Door de pijn en door de kou 
Je bent een kind 
In het lichaam van een vrouw 
En elke nacht 
Gebeurt het weer 
Gebeurt het weer 


Carmenchita 
De nacht bedekt je tranen 
Carmenchita 
Zoek je naar het licht 
Carmenchita 
Achter een masker van mascara 
Carmenchita 
Droom je van de dag die voor je ligt 

Maar je droom is stukgeslagen 
En je bent bang voor morgen 
En je slijt je jonge dagen 
Onbemind en ongeborgen 
En de lichtjes in je ogen blijven uit 
Ook al spoel je alle schaamte van je huid 

Je bent verdoofd 
Door de pijn en door de kou 
Je bent een kind 
In het lichaam van een vrouw 
En elke nacht 
Gebeurt het weer 
Gebeurt het weer 

Je bent verdoofd 
Door de pijn en door de kou 
Je bent een kind 
In het lichaam van een vrouw 
En je lacht 
Maar je bent verdoofd 
Door de pijn en door de kou 
Ja 
Je hart is leeg 
Maar het klopt nog steeds in jou 
Elke nacht 
Gebeurt het weer 
Gebeurt het weer.