Rihanna

Rihanna & The-Dream - Hatin' on the club Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Hatin' on the club

Whoa wow .. whoa wow

Dit is de laatste keer dat je me pijn hebt gedaan
Niet meer in je armen liggen
Niet meer bellen zeggend dat je me terug wilt
Ik pak mijn spullen, wat denk je daarvan?

Thuis blijvend als een goed meisje
Maar vannacht had je me droevig en triest gemaakt
Ik hoorde net over het meisje in je auto
Kussend aan de bar, liet me huilen

Whooooa je kreeg me woedend in de club
Omdat je mijn liefde afnam, oh je nam mijn liefde af
Nu heb je me whoa
Je kreeg me woedend in de club
Omdat je mijn liefde afnam
Waarom moest je mijn liefde nemen
Whoaaaaah

Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh oh oh oh

En je kunt kwaad zijn op me zoveel als je wilt
Ik kom niet, ik wacht vooraan op je
Komend uit de deur met je vriendin
Je hebt me pijn gedaan jongen
Vertel me waar onze liefde is

Thuis blijvend als een goed meisje
Maar vannacht had je me droevig en triest gemaakt
Ik hoorde net over het meisje in je auto
Kussend aan de bar, liet me huilen

Whooooa je kreeg me woedend in de club
Omdat je mijn liefde afnam, oh je nam mijn liefde af
Nu heb je me whoa
Je kreeg me woedend in de club
Omdat je mijn liefde afnam
Waarom moest je mijn liefde nemen
Whoaaaaah

Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh oh oh oh

Dit is nu het geluid van een gebroken hart
Er is maar één reden waarom we uit elkaar zijn
Ze zou het nooit halen naar je auto
Als het niet door de club is, zou ik mijn liefde nog hebben
Zou ik mijn liefde nog hebben
We zouden elkaar nog hebben
We zouden elkaar nog hebben
Ik zou mijn liefde nog hebben
Ik zou mijn liefde nog hebben
We zouden elkaar nog hebben

Maar nu en nu zijn we als whoa
Oh je kreeg me woedend in de club
Omdat je mijn liefde afnam
Oh je nam mijn liefde af

Maar nu zijn we als whoa
Je kreeg me woedend in de club
Je nam mijn liefde
Oh je nam mijn liefde

Je kreeg haar woedend
Oh je kreeg haar woedend in de
Je kreeg haar woedend
Oh je kreeg haar woedend in de
Je kreeg haar woedend
Oh je kreeg haar woedend in de club
Oh, club, oh, club, oh

Hatin' on the club

Whoa wow .. whoa wow

Now this be the last time you did me wrong
No more layin’ up in your arms
No calling sayin’ you want me back
I'm packin’ my bags, what you think about that?

Stayed at home like a good girl do
But tonight baby you got me sad and blue
I just heard about the girl in your car now
Kissing at the bar, got me crying

Whooooa you got me hatin’ on the club
Cause you took my love, oh you took my love
Now you got me like whoa
You got me hatin’ on the club
Cause you took my love
Why'd you have to take my love
Whoaaaaah

Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh oh oh oh

And you can be mad at me all you want
I ain't coming in, I'll be waiting out front
Coming out the door with your girlfriend
You did me wrong boy
Tell me where our love is

Stayed at home like a good girl do
But tonight baby you got me sad and blue
I just heard about the girl in your car now
Kissin’ at the bar, got me crying

Whoooa you got me hatin' on the club
'Cause you took my love, oh you took my love
Now you got me like whoa
You got me hatin' on the club
Cause you took my love
Why'd you have to take my love
Whoaaaa

Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh-oh-oh, oh oh-oh-oh Oaoaoh
Oh oh oh oh oh

Now this is the sound of a broken heart
There's only one reason why we're apart
She never would made it to your car
If it wasn't for the club, I'd still have my love
I'd still have my love
We would still have us
We would still have us
I'd still have my love
I'd still have my love
We would still have us

But now and now we're like whoa
Oh you got me hatin on the club
Cause you took my love
Oh you took my love

But no we're like whoa
You got me hatïn’ on the club
You took my love
Oh you took my love

You got her hatin’
Oh you got her hatin’ on the
You got her hatin’
Oh you got her hatin’ on the
You got her hatin’
Oh you got her hatin’ on the club
Oh, club, oh, club, oh
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden