Kleine Juanita 
Mooie señorita
‘k Hield jou in m’n armen 
Aan de Middellandse zee
Kleine Juanita 
Mooie señorita
Als jij op mij blijft wachten 
Neem ik jou voor altijd mee

Sinds ik een keer naar Spanje ging
Bleef steeds in mijn herinnering 
Die Spaanse uit een discobar 
Ik denk elke dag nog aan haar 
Zoals zij danste vol temperament
Geen ander heb ik zo gekend 
En toen ik haar naar huis toe bracht
Heeft zij mij gekust, onverwacht

Ze fluistert, Te quiero 
En streelt mij heel zacht
Ik heb je nodig 
Blijf bij me vannacht 

Kleine Juanita 
Mooie señorita
‘k Hield jou in m’n armen 
Aan de Middellandse zee
Kleine Juanita 
Mooie señorita
Als jij op mij blijft wachten 
Neem ik jou voor altijd mee

Ik liep met jou daar langs het strand 
Schreef je naam toen in het zand 
Je leerde mij woordjes als, bésame 
Het strand was alleen voor ons twee 
En bij paella en rode wijn 
Werd elke dag weer een festijn
Ik blijf aan je denken, bij wat ik ook doe 
Ik kom weer heel gauw naar je toe

Ze fluistert te quiero 
En streelt mij heel zacht
Ik heb je nodig 
Blijf bij me vannacht 

Kleine Juanita 
Mooie señorita
‘k Hield jou in m’n armen 
Aan de Middellandse zee
Kleine Juanita 
Mooie señorita
Als jij op mij blijft wachten 
Neem ik jou voor altijd mee