De jongetjes in Engeland 
zijn uitgerust met petjes.
Waarschijnlijk zit hun scheiding 
daardoor in de regel netjes.
De jongetjes in Engeland 
die luisteren enorm.
Ze hebben, om naar school te gaan, 
een lichtgrijs uniform.

Typically British,
really as it needs.
Typically British,
elders is dat niets.
Typically British,
really as it needs.
Typically British,
elders is dat niets.

De meisjes in Britannië 
lopen rond met gekke hoedjes.
Ze dragen grijze blazers 
en de meeste hebben sproetjes.
Ze rijden nog op pony 
en dat heet, geloof ik, jockey.
En verder doen ze naar mijn smaak 
veels te veel aan hockey.

Typically British.
altogether through.
Typically British,
not like me and you.
Typically British,
altogether through.
Typically British,
not like me and you.

De gentleman in Engeland 
die draagt zijn bolhoed schuintjes.
De pofbroek is nog altijd in. 
Ze houden van hun tuintjes.
En iedereen spreekt Engels, 
da’s voor hun alvast geen punt.
Maar vreselijk: een Engelsman 
eet vlees met pepermunt.

Typically British,
horrible but waar.
Typically British,
maar wij vinden ’t raar.
Typically British,
horrible but waar.
Typically British,
maar wij vinden ‘t raar.

Typically British,
maar wij vinden ’t raar.