De liftboy staart je aan, en z'n witfluwelen vinger
strijkt bevend langs de lijnen van je hals 
en als hij mij dan plots ontwaart, en in excuses snel z'n rug draait 

zie ik duidelijk de triomf in je glimlach, ietwat vals

Het breekt m'n hart, dat kruipen voor jou
die domme hartstocht die in me sloop
veel te lang woon ik nu in
Hotel Ijdele Hoop 

O, ik blaf als jij dat wil, en als ik braaf ben en een poot geef
komt er soms iets van een glimlach om je mond
en als het af en toe gebeurt, dat ik bij je op bed mag
dan kwijl ik, dan jank ik, wat normaal is voor een hond

Het breekt m'n hart, dat kruipen voor jou
die domme hartstocht die in me sloop
veel te lang woon ik nu in
Hotel Ijdele Hoop 

Vrienden zeggen : hou toch op ! je weet niet wat je doet
je kruipt als een worm aan haar voeten,
o, en dat voelt zij al te goed
ik zou een lul zijn als ik hen geloof
een minnaar in verval
maar wie schrijft wie de wetten voor
in dit onbestemd heelal ?