Kavinsky & Lovefoxxx - Nightcall Franse vertaling songtekst

Je score:

Appel de minuit

Je t'appelle tard dans la nuit
Pour te dire ce que je ressens
Je veux t'emmener jusqu'au bout de la nuit
En bas des collines
Je vais te dire quelque chose que tu
N'as pas envie d'entendre
Je vais te montrer les coins sombres
Mais ne crains rien
Il y a quelque chose en toi
C'est dur à expliquer
Les autres parlent de toi, mec
Mais tu restes le même
Je t'appelle tard dans la nuit
Pour te dire ce que je ressens
Je veux t'emmener jusqu'au bout de la nuit
En bas des collines
Je vais te dire quelque chose que tu
N'as pas envie d'entendre
Je vais te montrer les coins sombres
Mais ne crains rien
Il y a quelque chose en toi
C'est dur à expliquer
Les autres parlent de toi, mec
Mais tu restes le même
Il y a quelque chose en toi
C'est dur à expliquer
Les autres parlent de toi, mec
Mais tu restes le même
Il y a quelque chose en toi
(Il y a quelque chose en toi)
C'est dur à expliquer
(C'est dur à expliquer)
Les autres parlent de toi, mec
(Les autres parlent de toi, mec)
Comme si tu restais le même

Nightcall

I'm giving you a night call to tell you how I feel
I want to drive you through the night, down the hills
I'm gonna tell you something you don't want to hear
I'm gonna show you where it's dark, but have no fear

There something inside you
It's hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

There something inside you
Its hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

I'm giving you a night call to tell you how I feel
I want to drive you through the night, down the hills
I'm gonna tell you something you don't want to hear
I'm gonna show you where it's dark, but have no fear

There something inside you
It's hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

There something inside you
It's hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

There something inside you (there something inside you)
It's hard to explain (it's hard to explain )
They're talking about you boy (they're talking about you boy)
But you're still the same

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Guy-Manuel de Homem-Christo, Kavinsky

Componist: Guy-Manuel de Homem-Christo, Kavinsky

Publisher: Record Makers

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: OutRun (2013) , Nightcall (EP) (2010)

Toegevoegd door Walter op Monday 9th of January 2012 15:59

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden