Als een pinguïn een ander aardig vindt,
gooit hij zijn kop parmantig in de wind
of duwt zijn snavel even in haar kin.
Dat betekent dan van ‘lieveling, ik heb zo’n zin.’
Pinguïns die zijn daar heel duidelijk in.

Als ik het hart had om jou te zeggen dat
ik jou de liefste vond van de hele stad,
liepen wij nu lekker op het Leidseplein
en zou ik niet jaloers op pinguïns hoeven zijn.

Laatst zag ik op tv, aan zijn oogopslag,
dat een panter iets in een panter zag.
Hij gromde luid en zij gaf een grauw.
Dat is voor hem hetzelfde als ons ‘ik hou van jou.’
Bij panters loopt de liefde uit de klauw.

Als ik het hart had om jou te zeggen dat
ik jou de liefste vond van de hele stad
en je reageerde bits of je gaf een snauw,
zou ik niet zo ongelukkig zijn als nou.

Als ik het hart had van een olifant
zou ik niet bang zijn voor wat tegenstand,
maar ik heb maar zo’n klein hartje dat al beeft
als in een film een meisje er genoeg van heeft,
zodat mijn hart jouw afwijzing niet overleeft.

Ik heb het hart niet om jou te zeggen dat
ik jou de liefste vind van de hele stad,
dus hang ik voor de buis en voel me slap als wat.
Ik zou pas moedig zijn als ik een ruilhart had.