Herman Van Veen
Herman Van Veen - Oorlogsveteraan songtekst
Je score:
Oorlogsveteraan - lippen op slot. Kogelvrij masker perfect in de plooi. Maken ze tóch je vermomming kapot met hun vragen ...bescherm je dan, achter ogen van ijs. Zet een dapper gezicht op en drink er daarginds nog een paar aangeschoten leuk je tegen de bar. Praat iets te luid in het volle café, lach de wereld uit en verstop je maar, achter ogen van steen. Er werd een zege beloofd, hoop en victorie, maar je werd in een waas van alchol dwaas middelbaar. De heme is vol, daar kan geen slodaat meer bij, dus verstop je maar... achter aardige ogen.
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: Roger Waters
Publisher: ?
Details:
Uitgegeven in: 1986
Taal: Nederlands
Cover van: Pink Floyd - Paranoid eyes (1983, Engels)
Gecovered door: Herman Van Veen (1985, Frans) , Herman Van Veen (2009, Duits)
Komt voor op: De wisselaars (1985)
1 Reacties gevonden
Sjak
Saturday 24th of April 2010 21:43
Luisterde onlangs naar Paranoid Eyes van Pink Floyd, The Final Cut (1983).
Herinnerde me uit de jaren 80 het nummer Oorlogsveteraan van Herman van Veen uit De Wisselaars. Met de lyrics van Oorlogsveteraan erbij luisterend naar Paranoid Eyes vind ik het opvallend hoe goed en treffend dit nummer van Roger Waters door Herman vertaald en gebracht wordt.