Appear! O catastrophe god 

For thee only shall I breathe again 

Thou beast and angel, intimate foe of all 

Forgive me not for I have sinned 

Angel of adversity, burden of the world 

For thee only shall I drink from myself 

Thou pride and anger, demon and god 

Forgive me not for I am life... Dirt! 


Cleanse me now, bind the flesh, 

so that I can receive thy punishment with dignity, with dignity 

Make use of me! Make use of this flame, 

so that I can receive thy ineffable splendour with dignity, with dignity 


Breathing wounds 

Living worship 


Observe! O catastrophe god 

For thee only shall I spare this flesh 

Infected tongue of the faceless 

Forgive my judge for he is clean 

Anti-soul, anti-soul 

Receiver's sight reversed and reborn 

Anti-flesh, anti-flesh 


Imbue me now, let the spirit take form, 

so that I can receive thy punishment with dignity, with dignity 

Make use of me! Make use of this flame, 

so that I can receive thy ineffable splendour with dignity, with dignity