Seit vielen hundert Jahren schaust Du auf die Elbe,
mit windzerzausten Haaren bist Du immer noch dieselbe,
ein schönes, altes Mädchen mit wenig Pinke-Pinke
Die meisten anderen Städte übertünchen das mit Schminke.

Hamburg, altes Mädchen, ich mag Dich wie Du bist
Du wirst mich nie umarmen, doch ich spüre, daß Du mich liebst
Hamburg, altes Mädchen, Du weißt, was wirklich zählt
Im Auf und Ab der Zeiten hast Du alle Zeit der Welt.

Noch immer riecht Dein Atem
Die Gegenwart wirft kalte Schatten
Doch sie kann Dich nicht verändern
Ich geh' durch Deine Straßen,
nach mancher langen Reise
Ich seh' Dich schweigend lächeln
Wahre Kraft ist klug und leise.

Hamburg, altes Mädchen, ich mag Dich wie Du bist
Du wirst mich nie umarmen, doch ich spüre, daß Du mich liebst
Hamburg, altes Mädchen, Du weißt, was wirklich zählt
Im Auf und Ab der Zeiten hast Du alle Zeit der Welt.

Woanders trifft man Menschen, die sich Freunde nennen,
bei Nacht in lauten Kneipen, und Dich morgens nicht mehr kennen?
Du bist genauso ehrlich wie die meisten, die hier zuhaus' sind
Man findet hier auch Freunde, wenn die Neonlichter einmal aus sind.

Hamburg, altes Mädchen, ich mag Dich wie Du bist
Du wirst mich nie umarmen, doch ich spüre, daß Du mich liebst
Hamburg, altes Mädchen, Du weißt, was wirklich zählt
Im Auf und Ab der Zeiten hast Du alle Zeit der Welt.