Fluitsma & Van Tijn

Fluitsma & Van Tijn & Van Tijn (Eric van Tijn) - 15 miljoen Engelse vertaling songtekst

Je score:

15 million people

Holland: everyone knows best
The Dutch are down-to-earth
All together on the beach
Dutch rusks at breakfast-time 

The country where you only show
Emotions when we're winning
Then everyone is set on fire
Goes out in orange T-shirts 

This country dislikes cavilling
No uniform is sacred
A son will call his father 'Piet'
A bike is swiped in no time 

15 Million people
On this tiny fragment of the worldglobe
Give them respect and dignity
And don't put rules down for them 

15 Million people
On this tiny fragment of the worldglobe
Give them respect and dignity
Don't shackle them, don't bind them 

The land so full of protest groups
No boss is a superior
The curtains open, all night long
Just bread and cheese at lunch time 

The country known for tolerance
But just not for your neighbour
We wonder, but we never ask
How can he afford to live there 

And taking care for everyone
This country saves from gutter
With fast foods sold from automats
No sandwich without filling 

15 Million people
On this tiny fragment of the worldglobe
Give them respect and dignity
And don't put rules down for them 

15 Million people
On this tiny fragment of the worldglobe
Give them respect and dignity
Don't shackle them, don't bind them 

15 Million people
On this tiny fragment of the worldglobe
Give them respect and dignity
And don't put rules down for them 

15 Million people
On this tiny fragment of the worldglobe
Give them respect and dignity
Don't shackle them, don't bind them

15 miljoen

Land van 1000 meningen
Het land van nuchterheid
Met z'n allen op het strand
Beschuit bij het ontbijt
Het land waar niemand zich laat gaan
Behalve als we winnen
Dan breekt acuut de passie los
Dan blijft geen mens meer binnen
Het land wars van betutteling
Geen uniform is heilig
Een zoon die noemt zijn vader Piet
Een fiets staat nergens veilig

15 miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die schrijf je niet de wetten voor
Die laat je in hun waarde
15 miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die moeten niet het keurslijf in
Die laat je in hun waarde

Het land vol groepen van protest
Geen chef die echt de baas is
Gordijnen altijd open zijn
Lunch een broodje kaas is
Het land vol van verdraagzaamheid
Alleen niet voor de buurman
De grote vraag die blijft altijd
Waar betaald 'ie nou z'n huur van

't Land dat zorgt voor iedereen
Geen hond die van een goot weet
Met nassiballen in de muur
En niemand die droog brood eet.

15 miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die schrijf je niet de wetten voor
Die laat je in hun waarde
15 miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die moeten niet het keurslijf in
Die laat je in hun waarde

15 miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die schrijf je niet de wetten voor
Die laat je in hun waarde
15 miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die moeten niet het keurslijf in
Die laat je in hun waarde
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Nederlands

Vertalingen: Engels

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden