Waar je ook ter wereld bent, je ziet veel leuke mensen.
Je zegt dan vaak 'hello' of heel simpel 'goededag'.
Maar dan komt het tijdstip dat je weer naar huis moet keren.
Met een kusje of een hand zeg je met een lach.

Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Waar je ook vandaan gaat, je zegt het keer op keer.
Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Dit is geen vaarwel, maar ik zie je spoedig weer.

Familie of vriendin, het is om het even.
Een welgemeende groet brengt ons dichter bij elkaar.
Van China tot Amerika, waar ook op de wereld.
Zegt iedereen 'tot weerziens' in zijn eigen taal. 

Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Waar je ook vandaan gaat, je zegt het keer op keer.
Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Dit is geen vaarwel, maar ik zie je spoedig weer.

Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Waar je ook vandaan gaat, je zegt het keer op keer.
Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Dit is geen vaarwel, maar ik zie je spoedig weer. 

There we go 

Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Waar je ook vandaan gaat, je zegt het keer op keer.
Goodbye, au revoir, auf wedersehn, tot morgen.
Dit is geen vaarwel, maar ik zie je spoedig weer.