DANZE' ( Francese )


je pose les mains sur le visage

pour ne voyer pas la rage

je vois entre les doigts nerveux

un sentiment vieillir

pourquoi l'amour cause violence ?

pourquoi l'amour cause violence ?


danse, danse

fière et fatigué

danse, danse

avec le cœur brisé


l'amour finit vite

si on n'a pas le courage

l'amour finit vite

si on n'a pas la fortune


danse, danse , Dada Danzè .


danse, danse 

femme impure et vulgaire

danse, danse

avec le cœur brisé


l'amour finit vite

si on n'a pas le courage

l'amour finit vite

si on n'a pas la fortune


danse, danse , Dada Danzè .


pourquoi l'amour cause violence ?

pourquoi l'amour cause violence ?




DANZE' ( Italiano )


Poso le mani sul volto

Per non vedere la rabbia 

Vedo tra le dita nervose

Un sentimento invecchiare 

perché l'amore causa violenza ?

perché l'amore causa violenza ?


danza danza 

orgogliosa e stanca 

tu danza danza 

con il cuore affranto


Finisce presto l' amore

Se non si ha coraggio

Finisce presto l' amore 

se non si ha fortuna


danza danza , Dada Danzè.


danza danza

donna impura e volgare 

tu danza danza 

con il cuore affranto


Finisce presto l' amore

Se non si ha coraggio

Finisce presto l' amore 

se non si ha fortuna


danza danza , Dada Danzè.


perché l'amore causa violenza ?

perché l'amore causa violenza ?