David Guetta
David Guetta & Sia (Sia Furler) - She Wolf (Falling to pieces) Franse vertaling songtekst
Je score:
je tombe en morceau
un tir dans le noir un passé perdu dans l'espace et où que j'aille le passé et la chasse tu veux être pourchassé comme un loup,un predateur je me sens comme un cerf sous les projecteurs tu m'aimais et je me figeais dans le temps vorace de ma chair mais je ne puis rivaliser avec la louve qui a su m'abaisser que voyez vous dans ses yeux ocre? car je tombe en morceau je tombe en morceau s'etait elle allongée pour attendre pariais-je, pour vous berner le frisson du sang tu te sens, tel un pêcheur seul avec les loups et desormais il semble, que quelque part je te comprenais tu m'aimais et je me figeais dans le temps vorace de ma chair mais je peux rivaliser avec la louve qui a su m'abaisser que voyez vous dans ses yeux or
She Wolf (Falling to pieces)
A shot in the dark A past, lost in space Where do I start, The past and the chase? You hunted me down, Like a wolf, a predator I felt like a deer in love lights You loved me and I froze in time Hungry for that flesh of mine But I can't compete with a she wolf, Who has brought me to my knees What do you see in those yellow eyes? Cause I'm falling to pieces I'm falling to pieces I'm falling to pieces I'm falling to pieces Falling to pieces Did she lie in in wait? Was I bait to pull you in? The thrill of the kill, You feel, is a sin I lay with the wolves, Alone, it seems I thought I was part of you You loved me and I froze in time Hungry for that flesh of mine But I can't compete with a she wolf, Who has brought me to my knees What do you see in those yellow eyes? Cause I'm falling to pieces I'm falling to pieces I'm falling to pieces I'm falling to pieces Falling to pieces I'm falling to pieces (Falling to pieces) I'm falling to pieces (Falling to pieces) I'm falling to pieces (Falling to pieces) Falling to pieces
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Sia Furler, Chris Braide, David Guetta, Giorgio Tuinfort
Componist: ?
Publisher: What A Music Ltd.
Details:
Uitgegeven in: 2012
Taal: Engels
Gecovered door: Floortje Smit (2012)
Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands
Meer info:
- Land: Frankrijk
- davidguetta.com/
- myspace.com/davidguetta
- soundcloud.com/davidguetta
- twitter.com/davidguetta
- facebook.com/DavidGuetta
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).