Als ik hier sta te zingen
Over wat niet belangrijk is
Over de kleinste dingen
Van de minste betekenis
Zou ik het uit willen schreeuwen
Over de geest van Salomon
De Jordaan en de Gahza-strook
En de rook aan de horizon
Richting Libanon

Beiroet was goed in betere tijden
De kinderen speelden er op straat
Nu heerst er angst aan beide zijden
In tweeen gespleten door de haat
De mens bevloeide de woestijnen
Ontgon het land langs de Jordaan
Nu vechten Joden, Palastijnen
Geen steen blijft op de andere staan

De laatste zilte traan
Vloeit met het bloed in de Jordaan
De laatste zilte traan
Vloeit met het bloed in de Jordaan

Als ik denk aan de beelden
Die ik zie in het NOS-journaal
Van een kind dat er speelde
Op het puin van een klaslokaal
Als ik denk aan de vrouwen
Die zoeken naar hun zoon of man
Maar hun stem wordt niet meer gehoord
Niet door Jasser of Jonathan
Wie begrijpt het dan

Zou dit nou het beloofde land zijn
Waarvan door Mozes werd verhaald
Wanneer door kogels of door landmijn
Geen enkel leven wordt gespaard
En wie herbouwd er de ruines
Waarvan geen steen is blijven staan
Als er geen Allah meer te zien is
Alleen geweld langs de Jordaan

De laatste zilte traan
Vloeit met het bloed in de Jordaan
De laatste zilte traan
Vloeit met het bloed in de Jordaan


Tekst/muziek: Salvatore/Neyman