Celte fontaine, paradis d'hydromel,

Au fond d'un bois cent fois envouté,

Tu t'es noyé pour y voir la belle

Qui t'a donné éternel été.


Refrain :

P'lec'h emaoc'h c'hwi Brokilien

Viviana, Merzhin

P'lec'h emaoc'h c'hwi Brokilien

Huñnvreou pell a gevrin


Elle te conduit aux confins des mondes,

Près d'une rive aux plages fécondes

Où les rivières de vos rêves en vos yeux

Ont rajeuni l'Océan trop vieux.


Refrain


Et sous la mer, quelques algues lisses,

Monde enseveli, mes souvenirs pâlissent.

J'ai parcouru nos collines et nos landes;

Mais je n'ai pu retrouver Brocéliande


Refrain