Uti i en liten fransk by man hörde klockornas klang

och på kyrkans trappa stod Pierre med sin söta madame

de var så glada nu för att de hade fått varann, 

C'est la vie, säger folket, så blev denna kärlekssaga sann



De for i väg till stan och möblerade två rum och kök

och deras kylskåp det fylldes med dricka och biffstek med lök

Men Pierre blev förvånad, vad fort alla pengarna försvann

C'est la vie, säger folket, så blev denna kärlekssaga sann



De spela' plattor och trivdes så bra i sin lägenhet

det var dåligt med pengar, men säg, vad gjorde det

De var så glada nu för att de hade fått varann

C'est la vie, säger folket, så blev denna kärlekessaga sann



De köpte sig en gammal bil, hade inte råd med en ny

och sen for de tillbaka hem, till sin lilla by

det var där Monsieur Pierre hade träffat sin söta madame

C'est la vie, säger folket, så blev denna kärlekssaga sann



Uti i en liten fransk by man hörde klockornas klang

och på kyrkans trappa stod Pierre med sin söta madame

de var så glada nu för att de hade fått varann, 

C'est la vie, säger folket, så blev denna kärlekssaga sann