Dear dekusuta san,
Yomi kudasai this note jibun ga kai ta for you my friend
Watashi hakono mae ni itsutta koto

Ever irai the Sunday watashitachi Broke Up
Saikin, watashi haanatanitsuite kangae teimasu
And so wo ninshiki suru hitsuyou gaarimasu
That korehaanatanoseijanaidesu
Please go jibun wo seme naide For me

Even though anatani atarashi I ga rufurendo gairu
You know that itoshi teruto Miss You

But I have to tell you...

Hontou nigomennasai I ignore you
Shikashi, watashi no kao wosurukotohadekimasen You
Watashi ga kibou wo rikai suru? nazedekinai
Because your with her

Shikashi, kotohadekimasenkedo Get over
Everyday watashi haanatanitsuite kangae ru
Shikashi, watashi ha machigatte kanji ru To think this
Shikashi, itoshi teru So much
Node, jibun ga kai ta This rabureta To you

Dear dekusuta san
I know anatani atarashi I ga rufurendo gairu
To Sometimes I wish That
I could be her tsuitachi notamedakeni
Sade, watashi hamatao ai surukotogadekimasu

Shikashi, watashi ha yoka ttanoni Was

O waka rininarimashitaka?

Hontou nigomennasai, watashi haanatawo sake ru
Shikashi, watashi ha hadaka nisurukotohadekimasen To
Anatani hanashi Now nazenara, watashi noha taihen da
Please Understand Why...
I wait to tell you This
Nazenara, watashi hasonoyouna koshinuke da To tell you This

Hontou nigomennasai I ignore you
Shikashi, watashi no kao wosurukotohadekimasen You
Watashi ga kibou wo rikai suru? nazedekinai
Because your with her

Shikashi, kotohadekimasenkedo Get over
Everyday watashi haanatanitsuite kangae ru
Shikashi, watashi ha machigatte kanji ru To think this
Shikashi, itoshi teru So much
Node, jibun ga kai ta This rabureta To you