Verliefd in Portugal, wat ging ik door een dal.
Nu weet ik dat het mij nooit meer gebeuren zal.
Een man die mij beloog, een man die mij bedroog.
't Was net als overal in Portugal.

Misschien was het de zon, in 't mooie Lissabon,
waardoor dit met mij kon gebeuren.
Hij leek me zo oprecht, al wat hij zei klonk echt.
Mijn weerstand was opeens helemaal weg

Verliefd in Portugal, wat ging ik door een dal.
Nu weet ik dat het mij nooit meer gebeuren zal.
Een man die mij beloog, een man die mij bedroog.
't Was net als overal in Portugal.

Ik dacht aan ware trouw, maar alles wat hij wou,
was mij versieren en verleiden 
Ik gaf hem wat hij vroeg, 't was schijnbaar niet genoeg.
Het was een gouden droom die hij verjoeg.

Verliefd in Portugal, wat ging ik door een dal.
Nu weet ik dat het mij nooit meer gebeuren zal.
Een man die mij beloog, een man die mij bedroog.
't Was net als overal in Portugal.
't Was net als overal in Portugal.