Een oude haven en een schip
nog een schip, nog een schip
en de wijde, diepe zee
Drie kleine knapen en een zucht
nog een zucht, nog een zucht
en één wens "neem me toch mee"
De kleine straatjes zijn zo druk
toch zo druk, toch zo druk
Alles wemelt in de zon
een Griekse schone komt voorbij
een matroos aan haar zij
en een and're keert zich om.

Daar aan die haven
ginds aan het eind' der wereld
Onder een blauwe hemel
vol gouden zonneschijn
'k Hou van die haven
en van z'n kleine knapen
die dromend staan te gapen
naar schip en kapitein.

Een kleine bar, een glaasje wijn
nog wat wijn, nog wat wijn
En het laatste liefdeslied
van een gitaar, met een refrein
een refrein, een refrein
Obsederende muziek
Een oude zeeman met z'n hond
en z'n pijp in de mond
In gesprek met z'n gebuur
en ieder luistert urenlang
urenlang, urenlang
naar z'n boeiend avontuur.

(c) Tekst : Nellie Byl
    Vertaling van "Les enfants du Pirée" 
    zoals gezongen door Dalida