Marc-Marie Huijbregts

Marc-Marie Huijbregts & 't Spaanse schaep - Niets gedaan (Nothing Rhymed) lyrics

Your rating:

Als ik de stoel waar ik op zit netjes afsta
Aan een oudere vrouw of meneer
Mamma, vindt u dat fijn?
Wilt u trots op me zijn?
Mamma toe, zegt u mij dat een keer

En stel dat ik terwijl ik mijn plicht doe
Fouten maak die men mij niet vergeeft
Doe ik u dan verdriet
Straft u mij dan of niet
Hoe dan ook: ik bedank u beleefd

Zo groeit het besef dat ik fouten zal maken
Ook als ik het niet zo bedoel
En hoe ouder ik word
Des te minder het deugt wat ik voel

Zit ik thuis met een glas limonade
Terwijl buiten de wereld vergaat
Op tv in de krant
Staat de wereld in brand
En de redding komt altijd te laat

Niets aan doen, niets van zeggen en niet kijken
Niets van vinden, niet schreeuwen of slaan
Niet te veel van gedacht
Niet te veel van verwacht
Niets is harder dan pijn
Niets is zoeter dan wijn
Niets zo groot of het is 
Voor een ander te klein
Niets is nog niet gezegd
Niets is niet uitgelegd
Niets gedaan
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Gilbert O'Sullivan/Frank Houtappels

Composer: Gilbert O' Sullivan

Publisher: ?

Details:

Released in: 2011

Language: Dutch

Cover from: Gilbert O'Sullivan - Nothing Rhymed (1970, English)

Appearing on: Hotel PensiĆ³n 't Spaanse Schaep, Alle liedjes uit de populaire TV-serie (2011)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2 Comments found

Anonymous

Saturday 17th of March 2018 20:05

Dit is ontzettend mooi vertaald. Door deze vertaling ben ik het origineel beter en anders gaan begrijpen.

En Huijbregts zingt het mooi.

Anonymous

Friday 25th of September 2015 21:50

Telkens weer kippevel! Geweldige tekst!