Jan Rot

Jan Rot - De dood en het meisje(Der Tod und das Mädchen) lyrics

Your rating:

“Wat wil je, nee, wat wil je?!
Jij, massamoordenaar!
Kijk mij, hoe jong, och here
Ik ben nog lang niet klaar…”

“Geef me je hand, ik kom hier als je man
Als bruid heb ik je uitgekozen
Bied geen verzet, je bruidsboeket:
Een bed bedolven onder rozen.”
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Matthias Claudius/Jan Rot

Composer: Franz Schubert

Publisher: ?

Details:

Released in: 2007

Language: Dutch

Appearing on: Alle 13 Schubert en 7 nieuwere klassiekers (2003)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2 Comments found

B.D. Poppen

Friday 3rd of September 2021 23:51

Jan Rot heeft zich niet verdiept in de bron van dit lied en dat is aan zijn slechte en bizarre vertaling te merken.

Gecomponeerd in 1817, D.531 (Op. 7, No. 3), met tekst uit 1775.

Das Mädchen:
Vorüber! Ach vorüber!
Geh, wilder Knochenmann!
Ich bin noch jung, geh Lieber!
Und rühre mich nicht an.

Gib deine Hand, du schön und zart Gebild!
Bin Freund und komme nicht zu strafen.
Sei gutes Muts! ich bin nicht wild,
Sollst sanft in meinen Armen schlafen!