Hij hield zo van haar maar het was heel zwaar 
Weinig werk hij moest naar de stad 
Ze waren zo arm en een kind was op komst, 
en hij wist, zo kon het niet meer 
Hij pakte z’n spullen en zei tegen haar, 
als ik geld heb dan kom ik hier weer 

Adios mi amor, pas goed op jezelf 
mijn hart blijft voor altijd bij jou 
Adios mi amor, nou moet ik er vandoor 
en hopelijk zie ik je gauw 
Adios mi amor, ‘k gaf m’n leven aan jou 
je weet dat ik veel van je hou 
Alle liefde in mij is voor ons allebei 
want je blijft toch voor altijd mijn vrouw 

Zijn liefde voor haar die was nooit gedoofd,
hij had altijd in wonderen geloofd 
Hij werkte zo hard, het ging hem voor de wind 
en zijn vrouw die schonk hem een kind 
Hij ging snel naar huis en toen zag hij haar staan 
in haar ogen zag hij een traan 

Adios mi amor, pas goed op jezelf 
mijn hart blijft voor altijd bij jou 
Adios mi amor, nou moet ik er vandoor 
en hopelijk zie ik je gauw 
Adios mi amor, ‘k gaf m’n leven aan jou, 
je weet dat ik veel van je hou 
Alle liefde in mij is voor ons allebei 
want je blijft toch voor altijd mijn vrouw 

Wat de toekomst ook brengt,
‘k ben er altijd voor jou
En waar ik ook ben, ik blijf jou altijd trouw 

(gesproken) 
Adios mi amor, pas goed op jezelf 
mijn hart blijft voor altijd bij jou 
Adios mi amor, ik moet er vandoor 
maar hopelijk zie ik je gauw 

Adios mi amor, ‘k gaf m’n leven aan jou, 
je weet dat ik veel van je hou 
Alle  liefde in mij is voor ons allebei 
want je blijft toch voor altijd mijn vrouw 
(alle liefde in mij is voor ons allebei) 
Want je blijft toch voor altijd mijn vrouw