Je blik is droef, je hart is zwaar
Je lippen beven, je vindt geen slaap
En ook geen lust meer in het leven
Je kent geen kwaad, en 't is alsof j'iets had misdreven
Tot 's avonds laat dwaal je zo eenzaam door de straat
'k Weet wel dat je haar bemint, dat haar ogen sterren zijn
Maar je bent nog maar een kind en voor liefde veel te klein
Kom, speel een deuntje op je mandolino, mijn kleine bambino
Mooier dan je melodie is er niets in heel Napoli
En zing een liedje met je mandolino, mijn kleine bambino
Je warme tranen helpen niet, 
Ze geeft niets om je groot verdriet
Luister wat ik je vertel,
Kind'ren spelen met geen vuur
Want het brandt als in de hel
En zo'n speelgoedkost je duur.

Al rook je reeds, net als een man, veel sigaretten
Het heeft geen nut, ze zal daarom op jou niet letten
Je mag je muts nog schuiner op je ogen trekken
Al ken je smart, toch heb je nog een kinderhart
Gij mijn blonde krullebol, kijk de zon geeft je een zoen
Ga, speel liever met je tol, als de and're jongens doen
Of speel een deuntje op je mandolino, mijn kleine bambino
Mooier dan je melodie is er niets in heel Napoli
En zing een liedje met je mandolino, mijn kleine bambino
Je warme tranen helpen niet
Ze geeft niets om je groot verdriet
Is je hartje toch zo zwaar
Loop meteen dan naar je moe
En vertel haar alles maar
Moeders luist'ren altijd toe
Wanneer ze jou dan zachtjes in haar armen wiegt
Dan zal je zien hoe al je droefheid gauw vervliegt.

(c)