David Guetta

David Guetta & Sia (Sia Furler) - She Wolf (Falling to pieces) German translation lyrics

Your rating:

Fähe (In Stücke Zerfallen)

Ein Schuss im Dunkeln
Eine Vergangenheit, verloren im Raum
Und wo fange ich an
Die Vergangenheit und die Verfolgung
Du hast mich gejagt
Wie ein Wolf, ein Raubtier
Ich fühle mich wie ein Reh im Licht
Du liebtest mich und die Zeit stand still
Hungrig auf mein Fleisch
Aber ich kann mich nicht mit der Wölfin messen, die mich auf die Knie brachte
Was siehst du in diesen gelben Augen
Denn ich zerfalle in Stücke 
Ich zerfalle in Stücke
Ich zerfalle in Stücke
Ich zerfalle in Stücke
Zerfalle in Stücke 
Hat sie aufgelauert
Sollte ich dich anlocken?
Der Kick des Tötens
Den du spürst ist eine Sünde
Ich lag mit den Wölfen, anscheinend allein
Ich dachte, ich wär' ein Teil von dir
Du liebtest mich und die Zeit stand still
Hungrig auf mein Fleisch
Aber ich kann mich nicht mit der Wölfin messen, die mich in die Knie zwang
Was siehst du in diesen gelben Augen
Denn ich zerfalle in Stücke 
Ich zerfalle in Stücke
Ich zerfalle in Stücke
Ich zerfalle in Stücke
Zerfalle in Stücke 
Ich zerfalle in Stücke
Zerfalle in Stücke

She Wolf (Falling to pieces)

A shot in the dark
A past, lost in space
Where do I start,
The past and the chase?
You hunted me down,
Like a wolf, a predator
I felt like a deer in love lights
 
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with a she wolf, 
Who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
Cause I'm falling to pieces

I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
 
Did she lie in in wait?
Was I bait to pull you in?
The thrill of the kill,
You feel, is a sin
I lay with the wolves, 
Alone, it seems
I thought I was part of you
 
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with a she wolf, 
Who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
Cause I'm falling to pieces
 
I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces

I'm falling to pieces
(Falling to pieces)
I'm falling to pieces
(Falling to pieces)
I'm falling to pieces
(Falling to pieces)
Falling to pieces
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Sia Furler, Chris Braide, David Guetta, Giorgio Tuinfort

Composer: ?

Publisher: What A Music Ltd.

Details:

Released in: 2012

Language: English

Covered by: Floortje Smit (2012)

Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found