Huil niet meer African baby.
Dag en nacht denk ik slechts aan jou
Ik kom weer m’n African baby.
Want je weet dat ik van je hou.

Heet is de nacht en we zitten bij ’t kampvuur te dromen.
De wind is droog en de sterren staan hoog aan de lucht.
‘k hoor voor het laatst de tamtam en ik lees in haar ogen.
De pijn van ons afscheid en daarom zeg ik met een zucht.

Huil niet meer African baby.
Dag en nacht denk ik slechts aan jou
Ik kom weer m’n African baby.
Want je weet dat ik van je hou.

’t is middernacht en ze ligt in m’n armen te dromen.
Het vuur is gedoofd en de kilte doet pijn aan m’n hart.
Ik zie een traan en de wind fluistert zacht door de bomen.
Liefde m’n vriend brengt vaak vreugde maar dikwijls ook smart.

Huil niet meer African baby.
Dag en nacht denk ik slechts aan jou
Ik kom weer m’n African baby.
Want je weet dat ik van je hou.

Huil niet meer African baby.
Dag en nacht denk ik slechts aan jou
Ik kom weer m’n African baby.
Want je weet dat ik van je hou.