Christina Aguilera
Christina Aguilera & Lil' Kim & Pink (P!nk) - Lady Marmalade Italian translation lyrics
Your rating:
Signora Marmalade
[Lil' kim] Dove sono tutte le mie anime sorelle Lasciatemi sentire il flusso sorelle [Mya:] Hey sorella,vai sorella,anima sorella,flusso sorella Hey sorella,vai sorella,anima sorella,via sorella [Mya:] Lui incontrò Marmalade giù nella vecchia New Orleans Che portava la sua roba per la strada Lei disse,"Ciao,Hey Jo,vuoi fare un giro?" Oh! uh huh [Ritornello:] Gitchi,gitchi ya ya da da (Hey hey hey) Gitchi,gitchi ya ya qui (qui) Moka cioccolato ya ya (oh si) Creò signora Marmalade [Lil' Kim:] Cosa cosa,cosa cosa [Mya:] Ooh oh Vuoi andare a letto con me stasera Vuoi andare a letto con me [Lil' Kim:] si si si si [Pink:] Lui si sedette nel suo letto mentre lei si stava rinfrescando Il ragazzo ha bevuto tutto quel vino di Magnolia Sulle sue lenzuola di seta nera è dove lui iniziò ad eccitarsi si [Ritornello:] Gitchi,gitchi ya ya da da (da da da) Gitchi,gitchi ya ya qui (qui ohooh si si) Moka cioccolato ya ya (si) Creò signora Marmalade Vuoi andare a letto con me stasera(stasera,cosa cosa cosa) Vuoi andare a letto con me [Lil' Kim:] Si Si uh Arrivò attraverso con i soldi e la giarrettiera di cinghie Gli ho lasciato sapere della nostra torta sopra la nostra porta uh Noi donne indipendenti,veniamo scambiate per puttane Sto dicendo,perchè devo spendere i miei soldi quanto posso spendere i tuoi Non sei d'accordo?Beh sei tu e mi dispiace Continuerò a giocare con questi gatti fuori come Atari Indosso tacchi alti avendo amore dagli uomini 4 stronze ragazze dal New Orealns Hey sorelle,anima sorelle,meglio questa pasta sorelle Beviamo vino con diamanti nel bicchiere Nel caso questo modo espande il gusto Se vuoi Gitchi,Gitchi,ya ya Moka cioccolata-che cosa? Creò signora Marmelade Un'altra volta Andiamo ora Marmalade...Signiora Marmelade...Marmelade... [Christina:] Hey Hey Hey! Il tocco della sua pelle soffice Del colore del caffè latte va bene Fece ruggire la bestia dentro di lui finchè gridò, Ancora-ancora-ancora [Pink:] Ora è ritornato a casa,lavora dalle 9 alle 5 [Mya:] Vivendo la sua vita coraggiosa di bugie [Christina:] Ma quando cerca di addormentarsi i ricordi ritornano, Ancora-ancora-ancora [Ritornello:] Gitchi,gitchi ya ya da da (da daeaea si) Gitchi,gitchi ya ya qui (qoh) Moka cioccolato ya ya (si) Creò signora Marmalade Vuoi andare a letto con me stasera (stasera) Vuoi andare a letto con me (tutte le mie sorelle si) Vuoi andare a letto con me stasera (stasera) Vuoi andare a letto con me (Andiamo! uh) [Missy:] Christina... (oh Leaeaa Oh) Pink... (Signora Marmelade) Lil' Kim...(hey Hey! uh uh uh uh...) Mya...(Oh Oh oooo) Rot wailer piccola...(piccola) Moulin Rouge...(Oh) Misdemeanor qui... Creò Signora MarmeladeSi-ah...
Lady Marmalade
Lil` kim: Where`s all mah soul sistas Lemme hear ya`ll flow sistas Mya: Hey sista, go sista, soul sista, flow sista Hey sista, go sista, soul sista, go sista Mya: He met Marmalade down IN old Moulin Rouge Struttin` her stuff on the street She said, “Hello, hey Jo, you wanna give it a go?” Oh! uh huh Chorus: Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey) Giuchie, Giuchie, ya ya here (here) Mocha Chocalata ya ya (oh yea) Creole lady Marmalade Lil` Kim: What What, What what Mya: ooh oh Voulez vous coucher avec moi ce soir Voulez vous coucher avec moi Lil` Kim: yea yea yea yea Pink: He sat in her boudoir while she freshened up Boy drank all that Magnolia wine All her black satin sheets, suede`s, dark greens yeah Chorus: Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da) Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah) Mocha Choca lata ya ya (yea) Creole lady Marmalade Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what) Voulez vous coucher avec moi Lil` Kim: yea yea uh He come through with the money and the garter bags I let him know we bout that cake straight up the gate uh We independent women, some mistake us for whores I`m sayin‘, why spend mine when I can spend yours Disagree? Well that`s you and I`m sorry Imma keep playing these cats out like Atari Wear ideal shoes get love from the dudes 4 bad ass chicks from the Moulin Rouge hey sistas, soul sistas, betta get that dough sistas We drink wine with diamonds in the glass bottle case the meaning of expensive taste if you wanna Giuchie, Giuchie, ya ya Mocha Chocalate-a what? Real Lady Marmalade One more time C`mon now Marmalade... Lady Marmalade... Marmalade... Christina: hey Hey Hey! Touch of her skin feeling silky smooth color of cafe au lait alright Made the savage beast inside roar until he cried, More-more-more Pink: Now he`s back home doin` 9 to 5 Mya: Sleepin` the grey flannel life Christina: But when he turns off to sleep memories creep, More-more-more Chorus: Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da daeaea yea) Giuchie, Giuchie, ya ya here (ooh) Mocha Choca lata ya ya (yea) Creole lady Marmalade Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir) Voulez vous coucher avec moi (all my sistas yea) Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir) Voulez vous coucher avec moi (C‘Mon! uh) Missy: Christina...(oh Leaeaa Oh) Pink... (Lady Marmalade) Lil` Kim...(hey Hey! uh uh uh uh...) Mya...(Oh Oh oooo) Rot wailer baby...(baby) Moulin Rouge... (0h) Misdemeanor here... Creole Lady Marmalade Yes-ah......
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Polydor
Details:
Released in: 2001
Language: English
Translations: Italian , Dutch
Appearing on: Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits (2008)
More info:
- Country: United States
- christinaaguilera.com
- last.fm/music/Christina+Aguilera
- twitter.com/THEREALXTINA
- facebook.com/christinaaguilera
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)