Bee Gees

Bee Gees - I Can't See Nobody lyrics

Your rating:

I walk the lonely streets.
I watch the people passing by.
I used to smile and say “hello”.
Guess I was just a happy guy.
Then you happened, girl, 
this feeling that possesses me.
I just can`t move myself.
I guess it all just had to be.

Chorus:
I can`t see nobody.
No, I can`t see nobody.
My eyes can only look at you, you.

I used to have a brain,
I used to think of many things.
I watched the falling rain and listened to the sweet birds sing.
Don`t ask me why, little girl.
I love you and that`s all I can say.
You`re every, every breath that I take.
You are my nights, my night and day.

Chorus:
I can`t see nobody.
No, I can`t see nobody.
My eyes can only look at you, you.	

Every single word you hear
is coming from this heart of mine.
I never felt like this before,
a love like yours so young and fine.
And now as I try to forget you,
it doesn`t work out any way.
I loved you such a long time ago,
but in my eyes you`ll always be.
Every single word you hear
is coming from this heart of mine.
I loved you such a long time ago,
don`t know why.
And I don`t know why, baby.

Chorus (x2):
I can`t see nobody.
No, I can`t see nobody.
My eyes can only look at you, you.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Barry Gibb, Robin Gibb, Robin Gibb, Barry Gibb & Maurice Gibb, Maurice Gibb

Composer: ?

Publisher: ??????-??????

Details:

Released in: 1967

Language: English

Translations: German

Appearing on: One Night Only (live album) (1998) , Bee Gees' 1st (1967) , Best Of Bee Gees (1969) , A Tribute To The Bee Gees (2001) , Bee Gees Gold (1976)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

3 Comments found

Hallo Busti!
Vielen Dank für deinen Beitrag. Du hast Recht, die meisten Bee Gees-Übersetzungen von Englisch nach Deutsch sind völlig daneben, Schulnote 5 bis 6.
„I Can't See Nobody“ finde ich echt gut!
Ein sehr gefühlvolles Lied.
Übersetzung:
nl/127-3392-226605/bee-gees/i-cant-see-nobody-duitse-vertaling.html

Busti

Friday 15th of August 2014 22:21

Happy Song der Bee Gees...nur die deutschen Übersetzungen des Textes ist grauenhaft.
Habe etliche mir angesehen.....kann man vergessen...Musikuss......kannst Du mir wieder
helfen???Ich weiß,ich bin ein unmöglicher Mensch....ich mit meinen Bitten....aber es sind
wieder die Texte,die ich verstehen möchte... :arrow_forward: :arrow_forward: :question: :question: :unamused: :unamused:

Busti

Friday 15th of August 2014 22:19

Happy Song der Bee Gees...nur die deutschen Übersetzungen des Textes ist grauenhaft.
Habe etliche mir angesehen.....kann man vergessen...Musikuss......kannst Du mir wieder
helfen???Ich weiß,ich bin ein unmöglicher Mensch....ich mit meinen Bitten....aber es sind
wieder die Texte,die ich verstehen möchte... :arrow_forward: :arrow_forward: :question: :question: :unamused: :unamused: