Afrojack

David Guetta & Afrojack & Nicki Minaj - Hey Mama Dutch translation lyrics

Your rating:

Hey Mama

Ja, ik zal je vrouw zijn
Ja, ik zal je schatje zijn
Ja, ik zal alles zijn wat je wilt wanneer je'r klaar voor bent
Ja ik zal je meisje zijn, voor altijd je meisje
Maak je maar geen zorgen, ik sta helemaal klaar voor je schat

Je kan het maar beter geloven als je het nodig hebt
Ik zal er voor je zijn, je zal het altijd krijgen
Ik sta klaar, houd het in toom
Als je het nodig hebt, zal ik het je geven

Sla de drum als dum di-di-day
Ik houd van het vuile ritme dat je speelt
Ik wil je mijn naam horen roepen
Zoals Hey ma ma, mama, hey ma, mama
Sla op de drum als dum di-di-day
Ik weet da tje het wilt op de meest slechte manier
Ik wil je mijn naam horen roepen
Zoals Hey ma ma, mama, hey ma, mama

Wees mijn vrouw meid, ik zal jouw man zijn
Wees mijn vrouw meid, ik zal jouw man zijn

Ja ik zal koken
Ja ik zal poetsen
Plus ik houd de na-na lekker zoet voor je appetijt
Ja je zal de baas zijn en ja ik zal je respecteren
Wat je me ook maar opdraagt is het spel dat ik zal spelen


Je kan het maar beter geloven als je het nodig hebt
Ik zal er voor je zijn, je zal het altijd krijgen
Ik sta klaar, houd het in toom
Als je het nodig hebt, zal ik het je geven

Sla de drum als dum di-di-day
Ik houd van het vuile ritme dat je speelt
Ik wil je mijn naam horen roepen
Zoals Hey ma ma, mama, hey ma, mama
Sla op de drum als dum di-di-day
Ik weet da tje het wilt op de meest slechte manier
Ik wil je mijn naam horen roepen
Zoals Hey ma ma, mama, hey ma, mama

Wees mijn vrouw meid, ik zal jouw man zijn
Wees mijn vrouw meid, ik zal jouw man zijn

Heel de ploeg heeft het sap
Je piemel kwam op de waarheid (?)
Mijn geschreeuw is het bewijs
De ondere kerels krijgen de deuce(?)
Als ik race in de coupé
Verlaat dit gesprek
Het is niets nieuws
Ik heb met je zitten sollen
Niemand van die nigga's gaat je nemen
Vertel hen om terug te draaien
Dat is hoe het zal zijn
Ik kom eerst als een debut

Dus schatje als je het nodig hebt
Geef me dan een woord, ik ben niet goed
Ik zal slecht zijn voor mijn schatje

Zorg dat hij zijn deel krijgt
Zorg dat zijn schatje niets tekort komt
Zorg dat ik op mijn tenen ben, op mijn knieën
Houd hem bevredigd,  wrijf hem neem (?)
Wees een dame en een freak

Sla de drum als dum di-di-day
Ik houd van het vuile ritme dat je speelt
Ik wil je mijn naam horen roepen
Zoals Hey ma ma, mama, hey ma, mama
Sla op de drum als dum di-di-day
Ik weet da tje het wilt op de meest slechte manier
Ik wil je mijn naam horen roepen
Zoals Hey ma ma, mama, hey ma, mama

Wees mijn vrouw meid, ik zal jouw man zijn
Wees mijn vrouw meid, ik zal jouw man zijn

Hey Mama

Yes I'll be your woman
Yes I'll be your baby
Yes I'll be whatever that you tell me when you're ready
Yes I'll be your girl, forever your lady
You ain't ever gotta worry, I'm down for you baby

Best believe that, when you need that
I'll provide that, you will always have it
I'll be on deck, keep it in check
When you need that, I'ma let you have it

Beating the drum like dum di-di-day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you callin' my name
Like, hey ma ma, mama, hey ma, mama
Banging the drum like dum di-di-day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like, hey ma ma, mama, hey ma, mama

Be my woman girl, I'll be your man
Be my woman girl, I'll be your man

Yes I do the cooking
Yes I do the cleaning
Plus I keep the na-na real sweet for your eating
Yes you be the boss and yes I be respecting
Whatever that you tell me cause it's game you be spitting

Best believe that, when you need that
I'll provide that, you will always have it
I'll be on deck, keep it in check
When you need that, I'ma let you have it

Beating the drum like dum di-di-day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you callin' my name
Like, hey ma ma, mama, hey ma, mama
Banging the drum like dum di-di-day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like, hey ma ma, mama, hey ma, mama

Be my woman girl, I'll be your man
Be my woman girl, I'll be your man

Whole crew got the juice
Your dick came the truth
My screams is the proof
Them other dudes get the deuce
When I speed in the coupe
Leavin' this interview
It ain't nothing new
I been fucking wit you
None of them niggas taking you
Just tell 'em to make a U
That's how it be
I come first like debut

So baby when you need that
Gimme the word, I'm no good
I'll be bad for my baby

Make sure that he's getting his share
Make sure that his baby take care
Make sure I'm on my toes, on my knees 
Keep him pleased, rub him down
Be a lady and a freak

Beating the drum like dum di-di-day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you callin' my name
Like, hey ma ma, mama, hey ma, mama
Banging the drum like dum di-di-day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like, hey ma ma, mama, hey ma, mama

Be my woman girl, I'll be your man
Be my woman girl, I'll be your man
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: What A Music Ltd.

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

1 Comments found

Anonymous

Monday 19th of October 2015 10:54

Het klopt niet hoer