Within Temptation
Within Temptation & Chris Jones - Utopia French translation lyrics
Your rating:
Utopie
Désir brûlant de vivre et en liberté Ça brille dans le noir et ça grandit en moi Tu tiens ma main mais tu ne comprends pas Donc où je vais tu ne seras pas dans la fin Je rêve en couleur d'obtenir la chance Je rêve de la chine la parfaite romance La recherche de la porte pour ouvrir ton esprit La recherche de la guérison de l'humanité Aide nous, nous nous noyons Tellement fermé de l'intérieur Pourquoi il pleut, pleut, pleut sur l'utopie ? Pourquoi a-t-il tuer l'idéal de qui nous sommes ? Pourquoi il pleut, pleut, pleut sur l'utopie ? Comment les lumière s'éteindront, dis nous qui nous sommes ? Je cherche les réponses pas donné gratuitement Ils vivent à l'intérieur comme ils mentent en moi Tu tiens ma main mais tu ne comprends pas Prends la route tout seul dans la fin Je rêve en couleurs, pas de limites à nouveau Rêve le rêve que nous semblons tous partager La recherche de la porte pour ouvrir ton esprit La recherche de la guérison de l'humanité Aide nous, nous nous noyons Tellement fermé de l'intérieur Pourquoi il pleut, pleut, pleut sur l'utopie ? Pourquoi a-t-il tuer l'idéal de qui nous sommes ? Pourquoi il pleut, pleut, pleut sur l'utopie ? Comment les lumière s'éteindront, dis nous qui nous sommes ? Pourquoi il pleut, pleut, pleut sur l'utopie ? Pourquoi a-t-il tuer l'idéal de qui nous sommes ? Pourquoi il pleut, pleut, pleut sur l'utopie ? Comment les lumière s'éteindront, dis nous qui nous sommes ? Pourquoi il pleut ?
Utopia
The burning desire to live and roam free, it shines in the dark and it grows within me You're holding my hand but you don't understand So where I am going, you won't be in the end I'm dreaming in colours of getting the chance Dreaming of ( trying ) The perfect romance In search of the door, to open your mind In search of the cure of mankind Help us we're drowning So close up inside Why does it rain, rain, rain down on Utopia? Why does it have to kill the ideal of who we are? Why does it rain, rain, rain down on Utopia? How will the lights die down, telling us who we are? I'm searching for answers not given for free You're hurting inside, is there life within me? You're holding my hand, but you don't understand You're taking the road all alone in the end I'm dreaming in colours No boundaries are there I'm dreaming the dream. and I'll sing to share In search of the door, to open your mind In search of the cure of mankind Help us we're drowning So close up inside Why does it rain, rain, rain down on Utopia? Why does it have to kill the ideal of who we are? Why does it rain, rain, rain down on Utopia? How will the lights die down, telling us who we are? Why does it rain, rain, rain down on Utopia? Why does it have to kill the ideal of who we are? Why does it rain, rain, rain down on Utopia? How will the lights die down, telling us who we are? Why does it rain?
Get this song at:
Copyrights:
Author: Daniel Gibson, Sharon den Adel
Composer: Daniel Gibson, Sharon den Adel
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Released in: 2011
Language: English
Covered by: Coco Junior (2018)
Translations: German , Spanish , French , Dutch
Appearing on: An Acoustic Night At The Theatre (2009)
More info:
- Country: Netherlands
- withintemptation.nl
- myspace.com/withintemptation
- twitter.com/WTofficial
- facebook.com/wtofficial
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)