Z'ebbe noêt nog ni' geschreve
óe da' ze dor 's zondogs leven
in de Rue Van Dijck
da 'k ginne schrik ad van de wijve
ik zou zelf een boekske schrijven
oep de Rue Van Dijck
de manne spele meh' de duive
en dóen ?eulesenskes? schuive
in de Rue Van Dijck
terwijl da' ze concurrere
ston de wijve te lamere
in de Rue Van Dijck
 
De concours is afgemete
en meniêr diê komd vör 't ete
nor de Rue Van Dijck
mor madam begind te loêpe
z'ee' vergete vliês te koêpen
in de Rue Van Dijck
meniêr begind dan oek te spele
pakt medam dan ba eur kele
in de Rue Van Dijck
iêst gevochte dan verwete
en dormee ebbe ze g'ete
in de Rue Van Dijck
 
Mor bezied is noh beneje
wad e smakske meh kadeeë
in de Rue Van Dijck
wel ik vraag oe nondedoemme
van wor mag dad allemol komme
in de Rue Van Dijck
en ge vind daar de schunste keuze
van gamins en van snotneuze
in de Rue Van Dijck
da kan zelf meh moeite loêpe
en da sprekt van kindere koêpe
in de Rue Van Dijck
 
Lot ?eulezebesens? verdiene
en komd 'saves nor den tiene
in de Rue Van Dijck
trekt e kabberdoeshke binne
wor da' ge de klik zuld vinne
van de Rue Van Dijck
ge zuld de wijve dor zing daense
en de manne zen on 't zwaenzen
in de Rue Van Dijck
mor da' daensen en da plage
schiêd noêt ni uit zonder te slage
in de Rue Van Dijck
 
Nee 't gebeurd ni alle dage
da' ze vechte da' ze slagen
in de Rue Van Dijck
en ge meu ne kiêr riskere
van dor 's zondags te passeren
in de Rue Van Dijck
mor ge moet er ni' veul zegge
want ge zou er on tóelegge
in de Rue Van Dijck
wilde dor gin slage krijge
dan moet' oêre, zing en zwijge
in de Rue Van Dijck