C'est le vent dans la plaine

Qui souffle et qui fait revivre l'aigle

Car les plumes de ses ailes

Volent a nouveau au bout de mes tresses

Tout ce que je vois m'appartient

Et le respecte comme les anciens

J'ai la peau rouge comme cette terre

Qui me nourrit et me protège

Je n'échangerai jamais un atome de tout ça

De toute façon l'or n'a pas de valeur pour moi


La terre entière est un grand tipi

Je suis chez moi mais tu l'es aussi

Combien de « lunes » pour que tu saisisses...

Toi qui m'écoute, soit mon frère...


Quand l'hiver approche

On lève le camp pour monter au nord

Le bison nous attend

Nous sommes ses hôtes depuis si longtemps...

Au grand galop sur mon cheval

L'heure est venue de se montrer brave

Dans ma course, j'ai saisi mon arc

Je prend une flèche dans mon carquois


Je t'invite à mon Pow-Wow

Suis-moi !