Moi, je suis qui

Un étranger dans la nuit

Seul parmi les autres

Seul mais la tête haute



Otez-vous de la tête

Que vous êtes

Forts, oh tellement plus forts

Que les gens du nords



Moi, Rhett Butler, je n'irai pas à la guerre



Le coton, vos maisons

Tout l'or noir de vos plantations

Les Yankies vont tout vous prendre

Les Yankies vont vous pendre



Moi, Rhett Butler, je n'irai pas à la guerre



Femmes, nos enfants

La terre de nos parents

Voilà ce qu'on défend

Qu'ils restent chez eux

Qu'ils nous laissent vivre heureux

Entre nous

Nous arracherons le coeur des hommes en bleu

Lâche! Lâche!



Vous n'savez rien de vous

Le Nord vous mettra à genoux



Lâche! Lâche!



Vous perdrez vos terres, votre honneur

Et vous laisserez vos femmes en pleurs



Moi, Rhett Butler, je n'irai pas à la guerre

A la guerre!!