O assassinato é uma paixão como o jogo
O vinho, os rapazes, as mulheres
E jamais corrigida se a ela nos acostumarmos
O crime é venerado e posto em uso por toda a terra
De um pólo a outro se imolam vidas humanas

Quase todos os selvagens da América
Matam os velhos se os encontram doentes
É uma obra de caridade por parte do filhos

Em Madagascar
Todas as crianças nascidas às terças, quintas e sextas-feiras
São abandonadas aos animais ferozes
Constantino, imperador tão severo e querido dos cristãos
Assassinou o cunhado, os sobrinhos, a mulher e o filho

Nos mares do sul
Existe uma ilha em que
As mulheres são mortas como criaturas inúteis ao mundo
Quando ultrapassam a idade de procriar

Em Capo Di Monte, se uma mulher dá a luz a duas crianças gêmeas
O marido logo esmaga uma delas
Quando Gengis Khan se apoderou da China
Mandou degolar à sua frente dois milhões de crianças

Os Quóias furam as costas das vítimas a pancadas de azagaia
Em seguida cortam o corpo em quartos
E obrigam a mulher do morto a comê-lo

Os Hurões penduram um cadáver por cima do paciente
De maneira a que possa receber na cara
Toda a imundície que escorre do corpo morto
Atormentando assim o desgraçado até que ele expire

Os Irlandeses esmagavam as vítimas
Os Noruegueses perfuravam-lhes o crânio
Os Gauleses partiam-lhes a bacia
Os Celtas enfiavam-lhes um sabre no esterno

Apuleio fala do tormento de uma mulher
Cujo pormenor é bem agradável
Coseram-na com a cabeça de fora

Dentro da barriga de um burro
Ao qual tinham sido arrancadas as entranhas
Desse modo foi exposta aos animais ferozes