Óchi chórnyje, óchi zhgúchije

Óchi strásnyje i prikrásnyje!

Kak ljubljú ja vas! Kak bajúsj ya vas!

Znatj uvídjil vas ja vdrobryi chas!





Óchi chórnyje, óchi plámjinny

I manját anjí fstrány daljnyje,

Gdje tsarjít ljubjófj, gdje tsarjít pakój,

Gdje stradánja njét, gdje vrazhdý zaprjót





Nje fstrjichál by vas, nje stradál by tak,

Ya by prózhyl zhyznj ulybájasja.

Vy zgúbjilji minjá, óchi chórnyje,

Unjisljí na vjek majó schástje.





Óchi chórnyje, óchi zhgúchije

Óchi strásnyje i prikrásnyje!

Kak ljubljú ja vas! Kak bajúsj ya vas!

Znatj uvídjil vas ja vdrobryi chas!