De drømmer alle sammen om Marina,
de sukker for sig selv: Marina Mia,
de ler og smiler sødt og si'r Marina,
du er så kær som ingen anden her.

Der' hver dag mange breve til Marina,
i alle breve står Marina Mia,
og byens postbud hvisker Åh Marina,
du er så kær som ingen anden her.

Marina, Marina, Marina, 
pas på de forelskede mænd,
Marina, Marina, Marina, 
de prøver igen og igen.

Løfter vil de gi' dig,
hvis blot de ka' li' dig,
du ska' bare ikke gi' dig,
oh, no, no, no, no.
Kun en mand ka' du elske,
si' roligt til de sprælske,
til de glødende rebelske,
oh, no, no, no, no.