In een klas van een Franse school 
Pinkt een oude meester stil een traan
Geen leerling denkt vandaag aan pret  of jool
Omdat hij morgen met pensioen zal gaan
 
   Adieu, monsieur le professeur
Vergeten doen wij u niet meer
U had haast nooit een boos humeur
Al gingen wij ook zo tekeer
Adieu, monsieur le professeur
Dit afscheid nemen doet ons pijn
Vergeten doen wij u niet meer
Adieu monsieur le professeur

Alle kinderen hebben meegespaard
Voor een fijne, luie stoel
Tranen vallen op z'n grijze baard
Maar in zijn hart heeft hij een blij gevoel
 
   Adieu, monsieur le professeur
Vergeten doen wij u niet meer
U had haast nooit een boos humeur
Al gingen wij ook zo tekeer
Adieu, monsieur le professeur
Dit afscheid nemen doet ons pijn
Vergeten doen wij u niet meer
Adieu monsieur le professeur

Al de vreugde die hij heeft beleeft
Eindigt als voor 't laatst de schoolbel klinkt
't Lijkt wel of hij van ontroering beeft
Wanneer de klas voor hem nog éénmaal zingt
 
   Adieu, monsieur le professeur
Vergeten doen wij u niet meer
U had haast nooit een boos humeur
Al gingen wij ook zo tekeer
Adieu, monsieur le professeur
Dit afscheid nemen doet ons pijn
Vergeten doen wij u niet meer
Adieu monsieur le professeur

Dag, meester
Tot ziens, meneer
Dag, meester