Ei, ei, meu amigo negro, amigo branco 

Pegue os cachorros, gatos e papagaios 

Chame toda a vizinhança e

alguém mais 



venha comigo dar uma volta 

junto com o piloto Yuri 

e sua pequena nave,

de dois bancos, pintada a mão 

Vamos apertados, 



apertem os cintos 

entrem todos, é tranqüilo, vocês não podem acreditar, vale a

pena, voar pelo espaço, esquecer o trabalho Vamos perto das

estrelas, dos arco-íris e das órbitas

Este é o ano da flor, sorriam, este é o ano do amor 



Daqui de cima

tudo é tão calmo 

Água, luz, rua e shopping

Seu jardim, seu simples jardim

Namorados e namoradinhas 

Papai e mamãe, irmão e titia 

Todos ficando felizes

Porque a terra é azul 



Eu não poderia imaginar, 

Tudo é tão lindo 

Ela é linda, minha querida, Eu posso cantar 

A terra é azul, a terra é realmente azul.