Langzaam lopen, lui door Londen,
lanterfanten langs de Thames.
Hey, hey, hello, kijk hem es!
Drentelen door Sussex, Essex
als de echte tramps.
Hey, hey, hello, kijk hem es!

Niets doen, niksen, slenteren en luieren,
kijken ,stilstaan, koekeloeren, kuieren.
Engeland is nice wanneer je niks doet heel de dag
en het mag, en het mag, en het mag.

Niks, niks, helemaal niks,
nothing at all.
Niks, niks, helemaal niks,
geen ball, geen ball.

Lekker liggen, lui, in Engeland
en turen naar de kim.
Hey, hey, hello, look at him!
Kijken naar de kust en
af en toe a little swim.
Hey, hey, hello, look at him!

Biertje in een oude inn en Double Dutch,
thank you, thank you, thank you, thank you very much.
Holland, is dat Engeland? Geef mij maar Engeland!
Hey, hey, hello, look at him!

Niks, niks, helemaal niks,
nothing at all.
Niks, niks, helemaal niks,
geen ball, geen ball.