Fermomès un mumèint e stam ad asculter

la Tèra c'la respira e che ormai l'an gà pio' fièe

al vèint l'è drée a purter un cant ed dulòur

al sbraj disperèe ed ‘na tèra c'la sta mel

Al treno dal progrès al cor sèimper pio' fort

a crèom e cunsumom sèinsa mai cunter i mort

ma i cunt a la fin i armagnèn da fer

èt po' seimpèr scaper luntan, ma intant ì en da pagher

Madre Terra tieni duro

Madre Terra violentata

le ferite sono aperte

ma il tuo sangue nutre ancora il mondo

A's zoga coi quatrèin, a's zoga tott i dé

a's còumpra la prosperitè sèinsa vulters indrée

adèss a sam di sgnòur, inzgner e lauree

ma quèll c'l'era ‘na volta a s'al sam bèle scurdèe

Al sembra cunvenìjnt al zogh dal progrès

pinser c'la vaga bèin e an guarder pio' in là dal nes

s'a stam ad asculter, s'a tgnom i oc bèin avert

a psom sèinter luntan la vòus ed la Tèra c'la sta mel

Madre Terra tieni duro

Madre Terra tormentata

le ferite sono aperte

ma il tuo sangue nutre ancora il mondo