Miley Cyrus & Hannah Montana - Just like you Dutch translation lyrics

Your rating:

Just Like You

(yeah, yeah) 
Dus wat je ziet 
Is slechts de helft van het verhaal 
Er is nog een andere kant van mij 
Ik ben het meisje, dat je kent 
Maar ik ben ook iemand anders 
Als je eens wist 

Het is een gek leven 
Maar ik ben oké 

Ik heb alles wat ik altijd heb gewild
Een leven waarvan ik droom 
Dus ja, alles wat ik altijd heb gewild 
Het is niet altijd wat het lijkt 
Ik ben een gelukkig meisje 
Wier dromen uit kwamen 
Maar onder dit alles
Ben ik net als jij 

(yeah, yeah) 

Ik wil niet anders behandeld worden 
Ik wil het allemaal in mij houden 
De helft van de tijd staat mijn naam in licht(letters)
De andere helft sta ik aan je zij 

Het is een gek leven 
Maar ik ben oké

Ik heb alles wat ik altijd heb gewild
Een leven waarvan ik droom 
Dus ja, alles wat ik altijd heb gewild 
Het is niet altijd wat het lijkt 
Ik ben een gelukkig meisje 
Wier dromen uit kwamen 
Maar onder dit alles
Ben ik net als jij 

Yeah-yeah ee 

Zie je niet 
Ik ben maar een gewoon meisje 
Levend in een bijzondere wereld 
Probeer te leven 
Probeer om te leren 
Probeer om gewoon te zijn wie ik ben 
Wie ik ben 

Ik heb alles wat ik altijd heb gewild
Een leven waarvan ik droom 
Dus ja, alles wat ik altijd heb gewild 
Het is niet altijd wat het lijkt 
Ik ben een gelukkig meisje 
Wier dromen uit kwamen 
Maar onder dit alles
Ben ik net als jij 

Ik heb alles wat ik altijd heb gewild
Een leven waarvan ik droom 
Dus ja, alles wat ik altijd heb gewild 
Het is niet altijd wat het lijkt 
Ik ben een gelukkig meisje 
Wier dromen uit kwamen 
Maar onder dit alles
Ben ik net als jij

Just like you

(yeah, yeah)
So what you see
Is only half the story
There's another side of me
I'm the girl you know
But I'm someone else too
If you only knew

It's a crazy life
But I'm alright

I got everything I've always wanted
Living the dream
So yeah, everything I've always wanted
isn't always what it seems
I'm a lucky girl
Whose dreams came true
But underneath it all
I'm just like you

(yeah, yeah)

Don't wanna be treated differently
I wanna keep it all inside
Half the time I've got my name in lights
The other half I'm by your side

It's a crazy life
But I'm just fine

I got everything I've always wanted
Living the dream
So yeah, everything I've always wanted
isn't always what it seems
I'm a lucky girl
Whose dreams came true
But underneath it all
I'm just like you

Yeah-ee yeah

Can't you see
I'm just an ordinary girl
Living in an extra-ordinary world
Trying to live
Trying to learn
Trying to just be who I am
Who I am

I got everything I've always wanted
Living the dream (the dream)
So yeah, everything I've always wanted (always wanted)
isn't always what it seems
I'm a lucky girl
Whose dreams came true
But underneath it all
I'm just like you

I got everything I've always wanted
Living the dream (livin' the dream)
So yeah, everything I've always wanted (always wanted)
isn't always what it seems
I'm a lucky girl
Whose dreams came true
But underneath it all
I'm just like you

Get this song at:

Copyrights:

Author: Adam Watts, Andy Dodd

Composer: ?

Publisher: Disney, Walt Disney Music Company, Wonderland Music Company, Inc., Smilemaker Music, Seven Peaks Music, Jambition Music, Sixteenth Street Songs, R. Nevil Music, Five Hundred South Songs, Life On The Mic Music, EMI April Music Inc., Hand Picked Songs

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Best Of Both Worlds Concert (2008)

Submitted by Tina at Wednesday 11th of February 2009 20:47

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found