Linkin Park

Linkin Park & Steve Aoki - A Light That Never Comes Dutch translation lyrics

Your rating:

een licht dat nooit komt

Nee, je kent me niet 
Bliksem boven me en een vuur onder me 
Je kan me niet vangen , kan me niet vasthouden
Je kunt me  niet stoppen , laat staan me in bedwang houden
Wanneer het regent , valt het met bakken uit de lucht
Als de sluizen openen , hou de kustlijn klaar
Het kan de druk niet schelen als het deuren breekt
Zeggen dat dit het laatste is wat je aankunt, je zou beter wat meer kunnen verdragen

(oh) 
Want ik weet wat het is om te spelen met het lot
ik heb die druk op mijn schouders gehad 
 maar bleef sterk ondanks die haat 

(oh)
Nachten zijn het donkerst voor de dageraad
wat je niet dood maakt je sterker
en ik wacht hier al zo lang op

de nachten gaan door
wachten op een licht dat nooit zal komen
ik ga de zon achterna
wachten op een licht dat nooit zal komen
(oh) (oh) (oh)
wachten op een licht dat nooit zal komen

toen ik jong was , ze vertelden me , ze zeiden 
maak je bed op , je  ligt in dat bed 
een koning kan enkel regeren tot zijn plaats
er komt een dag dat het zal zijn : ' hak zijn hoofd eraf '

(oh)
Nachten zijn het donkerst voor de dageraad
wat je niet dood,  maakt je sterker
dan wanneer je gaat , zal je mijn genade hebben

de nachten gaan door
wachten op een licht dat nooit zal komen
ik ga de zon achterna
wachten op een licht dat nooit zal komen
(oh) (oh) (oh)
wachten op een licht dat nooit zal komen

en ik vertelde hen : 
Nee, je kent me niet 
Bliksem boven me en een vuur onder me 
Je kan me niet vangen , kan me niet vasthouden
Je kunt me  niet stoppen , laat staan me in bedwang houden
Wanneer het regent , valt het met bakken uit de lucht
Als de sluizen openen , hou de kustlijn klaar
Het kan de druk niet schelen als het deuren breekt
Zeggen dat dit het laatste is wat je aankunt, je zou beter wat meer kunnen verdragen

(oh) (oh) (oh)
wachten op een licht dat nooit zal komen


de nachten gaan door
wachten op een licht dat nooit zal komen
ik ga de zon achterna
wachten op een licht dat nooit zal komen
(oh) (oh) (oh)
wachten op een licht dat nooit zal komen

A Light That Never Comes

Nah, you don't know me
Lightning above and a fire below me
You cannot catch me, cannot hold me
You cannot stop, much less control me
When it rains, it pours
When the floodgates open, brace your shores
That pressure don't care when it breaks your doors
Say it's all you can take, better take some more

(Oh)
'Cause I know what it's like to test fate
Had my shoulders pressed with that weight
Stood up strong in spite of that hate

(Oh)
Night gets darkest right before dawn
What don't kill you makes you more strong
And I been waiting for it so long

The nights go on
Waiting for a light that never comes
I chase the sun
Waiting for a light that never comes
(Oh) (Oh) (Oh)
Waiting for a light that never comes

When I was young, they told me, they said
Make your bed, you lie in that bed
A king can only reign 'til instead
There comes that day it's "off with his head"

(Oh)
Night gets darkest right before dawn
What don't kill you makes you more strong
You'll have my mercy then when you're gone

The nights go on
Waiting for a light that never comes
I chase the sun
Waiting for a light that never comes
(Oh) (Oh) (Oh)
Waiting for a light that never comes

And I told them:
Nah, you don't know me
Lightning above and a fire below me
You cannot catch me, cannot hold me
You cannot stop, much less control me
When it rains, it pours
When the floodgates open, brace your shores
That pressure don't care, it breaks your doors
Say it's all you can take, better take some more

(Oh) (Oh) (Oh)
Waiting for a light that never comes

The nights go on
Waiting for a light that never comes
I chase the sun
Waiting for a light that never comes
(Oh) (Oh) (Oh)
Waiting for a light that never comes
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Linkin Park, Steve Aoki

Composer: ?

Publisher: Machine Shop Recordings

Details:

Released in: 2013

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found