Strandbruine schouders, vlammen op je huid.
Van binnen brandt een vuurtje,
en dat vuurtje wil er uit.
Koelhelder water, lippen smaken zout.
Twee mensen op één handdoek,
doen een heel klein beetje stout.
 
Vakantieliefde, korte liefde,
laten we drinken op de liefde.
Sangria of Cuba Libre,
laten we drinken op die liefde.
Fel van vuur, maar kort van duur. Olé!
 
Slaaploze nachten, bedden niet zo best.
Hotel vol dronken Duitsers,
luidruchtig als de pest.
Snikhete dagen, drankjes aan de bar.
Twee mensen met één ijsje,
heel dicht bij elkaar.
 
Vakantieliefde, korte liefde,
laten we drinken op de liefde.
Sangria of Cuba Libre,
laten we drinken op die liefde.
Fel van vuur, maar kort van duur. Olé!
 
Maanlichte avond, wandeling langs strand.
Allebei wat stil maar nog lekker hand in hand.
Stormhoge golven, verandering van tij.
Twee mensen en één afscheid,
vakantie is voorbij.
 
Vakantieliefde, korte liefde,
laten we drinken op de liefde.
Sangria of Cuba Libre,
laten we drinken op die liefde.
Fel van vuur, maar kort van duur. Olé!
Olé!
Olé!