We zitten in de kamer, in een rubberboot
We willen graag op reis al staan we in het rood
We hebben hard gewerkt, we hebben het verdiend
Jij in je zwembroek, ik in mijn bikini

Het is weer zo een zomer
We hebben waterpret in een regenplas
Het is de vakantie van ons leven
Tussen de zetel en de kast

De natuur is hier mooi en bijzonder
Er groeit een kerstboom zonder naalden op zolder
Alles is hier gratis en à volonté
De koelkast is leeg, maar er is een kok op teevee
We worden dronken van het water uit de kraan
Ik in jouw zwembroek, jij met mijn bikini aan

Het is weer zo een zomer
We hebben waterpret in een regenplas
Het is de vakantie van ons leven
Tussen de zetel en de kast

Onze rubberboot trotseert de zee
De golven werken niet echt mee
Maar we roeien verder met ons twee
De riemen die we hebben, daar doen we het mee 

Het is weer zo een zomer
We hebben waterpret in een regenplas
Maar we genieten van het leven
Tussen de dons en de matras